-
1 и тут начались неприятности
General subject: now the trouble beganУниверсальный русско-английский словарь > и тут начались неприятности
-
2 неприятности
1. hardship2. harm3. worries4. unpleasantness5. vexationмелкие жизненные неприятности; раздражающие мелочи жизни — the little vexations of life
6. troubleнавлекать на себя неприятности; — to head for trouble
7. annoyanceмелкие неприятности, «булавочные уколы» — petty annoyances
8. messбыть в беде, иметь неприятности — to be in a mess
9. nuisance10. pickle -
3 тут
1. thereinтут же, на месте — there and then, then and there
2. here; there; thenпри чём тут я?, что мне до этого? — where do I come in?
на месте, сразу, тут же; немедленно — on the nail
сразу, тут же, немедленно — on the spot
Синонимический ряд:здесь (проч.) в этом месте; здесь; на этом местеАнтонимический ряд: -
4 тут как тут
тут же, на месте — there and then, then and there
-
5 иметь неприятности
навлекать на себя неприятности; — to head for trouble
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > иметь неприятности
-
6 неприятность
навлекать на себя неприятности; — to head for trouble
Русско-английский словарь по информационным технологиям > неприятность
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский